的语气

tone of voice

→ 的
phrase Rare #20,388
tone of voice 的 links 语气 (“tone of voice”) to the person or thing it belongs to.
CH: 她的语气听起来很轻松。
EN: Her tone of voice sounds relaxed.

听得出来他的语气很愉快

You can tell from his tone that he's in a good mood.

— 春光乍泄 (1997)

文森特的语气自信多了。

Vincent sounded much more confident.

小心你的语气!

Watch your tone!

— 怒火青春 (1995)

克莱门特问到一半,暴躁的语气忽然停住了。

Clement's question trailed off as his irritable tone suddenly gave way.

她的语气里满是反对。

Her tone was full of opposition.